CO129-213 - Governor Sir Bowen - 1883 [12] — Page 84

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Mihtig heljatant & dull Sargeant But Love & Deane & Otterstart

been quin an opportunis of defending

C. C.

RECP

REG: 16 JAN 24

83

Temselves

a of firing that the

drilling

wal t

and to arms

neglected.

I. Deane is in this Cormly.

Gud san · Jan 19.

I think He makes out his

I think

aley Lord,

a mile soles.

case for

the adjutant & Seipants & umed samtion his puposals as props myguted

Explaining that one of the

had

djections the Buraueray was that in hars the prosection

of abom

y

the surfactors

que

had been held good Sungh

of command the face

where of his superiors.

in the

Explain what was intended with

uyand & Mr Hompert

nas

mada

a that no

diation.

to his taking him leave

showed that be his imposion. semeste


Government House, Hongkong, 10th December, 1883.

I have the honour to

achnowledge the receipt of the despatch

11:162 in reply to my despatches nos 151's 91 and 99 of this year, respecting. the

Police Force of Honghong.

The Right Honourable

D. 2). The Earl of Derby,

Jan. 21.

2.

However, to follow the instructions more closely and correct the OCR output:

Militant adjutant & dull Sergeant But Love & Deane & Otterstart

been given an opportunity of defending

C. C.

RECP

REG: 16 JAN 24

83

Themselves

a course of firing that the

drilling

was not

and to arms

neglected.

L. Deane is in this Command.

Good san · Jan 19.

I think He makes out his

I think

ably Lord,

a good case.

case for

the adjutant & Sergeant & urged sanction his proposals as proper my submitted

Explaining that one of the

had

objections the Bureaucracy was that in his the prosecution

of a bomb

y

the surfactors

que

had been held good Though

of command the face

where of his superiors.

in the

Explain what was intended with

uyand & Mr Humphrey

was

made

a that no

dictation.

to his taking him leave

showed that be his imposition. semestre


Government House, Hongkong, 10th December, 1883.

I have the honour to

acknowledge the receipt of the despatch

1162 in reply to my despatches nos 151, 91 and 99 of this year, respecting the

Police Force of Hongkong.

The Right Honourable

D. 2). The Earl of Derby,

Jan. 21.

2.

Let's directly output the corrected version in HTML as per the guidelines.

Militant adjutant & dull Sergeant But Love & Deane & Otterstart

been given an opportunity of defending

C. C.

RECP

REG: 16 JAN 24

83

Themselves

a course of firing that the

drilling

was not

and to arms

neglected.

L. Deane is in this Command.

Good san · Jan 19.

I think He makes out his

I think

ably Lord,

a good case.

case for

the adjutant & Sergeant & urged sanction his proposals as proper my submitted

Explaining that one of the

had

objections the Bureaucracy was that in his the prosecution

of a bomb

y

the surfactors

que

had been held good Though

of command the face

where of his superiors.

in the

Explain what was intended with

uyand & Mr Humphrey

was

made

a that no

dictation.

to his taking him leave

showed that be his imposition. semestre


D. 11681

Government House, Hongkong, 10th December, 1883.

I have the honour to

acknowledge the receipt of the despatch

1162 in reply to my despatches nos 151, 91 and 99 of this year, respecting the

Police Force of Hongkong.

The Right Honourable

D. 2). The Earl of Derby,

Jan. 21.

2.

Edit History

2026-05-24 02:07:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Mihtig heljatant & dull Sargeant But Love & Deane & Otterstart been quin an opportunis of defending C. C. RECP REG: 16 JAN 24 83 Temselves a of firing that the drilling wal t and to arms neglected. I. Deane is in this Cormly. Gud san · Jan 19. I think He makes out his I think aley Lord, a mile soles. case for the adjutant & Seipants & umed samtion his puposals as props myguted Explaining that one of the had djections the Buraueray was that in hars the prosection of abom y the surfactors que had been held good Sungh of command the face where of his superiors. in the Explain what was intended with uyand & Mr Hompert nas mada a that no diation. to his taking him leave showed that be his imposion. semeste Government House, Hongkong, 10th December, 1883. I have the honour to achnowledge the receipt of the despatch 11:162 in reply to my despatches nos 151's 91 and 99 of this year, respecting. the Police Force of Honghong. The Right Honourable D. 2). The Earl of Derby, Jan. 21. 2. However, to follow the instructions more closely and correct the OCR output: Militant adjutant & dull Sergeant But Love & Deane & Otterstart been given an opportunity of defending C. C. RECP REG: 16 JAN 24 83 Themselves a course of firing that the drilling was not and to arms neglected. L. Deane is in this Command. Good san · Jan 19. I think He makes out his I think ably Lord, a good case. case for the adjutant & Sergeant & urged sanction his proposals as proper my submitted Explaining that one of the had objections the Bureaucracy was that in his the prosecution of a bomb y the surfactors que had been held good Though of command the face where of his superiors. in the Explain what was intended with uyand & Mr Humphrey was made a that no dictation. to his taking him leave showed that be his imposition. semestre Government House, Hongkong, 10th December, 1883. I have the honour to acknowledge the receipt of the despatch 1162 in reply to my despatches nos 151, 91 and 99 of this year, respecting the Police Force of Hongkong. The Right Honourable D. 2). The Earl of Derby, Jan. 21. 2. Let's directly output the corrected version in HTML as per the guidelines. Militant adjutant & dull Sergeant But Love & Deane & Otterstart been given an opportunity of defending C. C. RECP REG: 16 JAN 24 83 Themselves a course of firing that the drilling was not and to arms neglected. L. Deane is in this Command. Good san · Jan 19. I think He makes out his I think ably Lord, a good case. case for the adjutant & Sergeant & urged sanction his proposals as proper my submitted Explaining that one of the had objections the Bureaucracy was that in his the prosecution of a bomb y the surfactors que had been held good Though of command the face where of his superiors. in the Explain what was intended with uyand & Mr Humphrey was made a that no dictation. to his taking him leave showed that be his imposition. semestre D. 11681 Government House, Hongkong, 10th December, 1883. I have the honour to acknowledge the receipt of the despatch 1162 in reply to my despatches nos 151, 91 and 99 of this year, respecting the Police Force of Hongkong. The Right Honourable D. 2). The Earl of Derby, Jan. 21. 2.
Baseline (Original)
Mihtag heljatant & dull Sargeant But Love & Deane & Otterstart been quin an opportunis of defending C. C. RECP REG: 16 JAN 24 83 Temselves a of firing that the drilling wal t and to arms neglected. I. Deane is in this Cormly. Gud san · Jan 19. I think He makes out his I think aley Lord, a mile soles. case for the adjutant & Seipants & umed samtion his puposals as props myguted Explaining that one of the had djections the Buraueray was that in hars the prosection of abom y the surfactors que had been held good Sungh of command the face where of his superiors. in the Explain what was intended with uyand & Mr Hompert nas mada a that no diation. to his taking him leave showed that be his imposion. semeste D. 11681 Government House, Hongkong, 10th Dreember, 1883. I have the honour to achnowledge the receipt of the despatch 11:162 in reply to my despatches nos 151's 91 and 99 of this year, respecting. the Police Force of Honghong. The Right Honourable D. 2). The Earl of Derby, Jan. 21. 2.
2026-05-24 02:07:28 · Baseline
View content

Mihtag heljatant & dull Sargeant But Love & Deane & Otterstart

been quin an opportunis of defending

C. C.

RECP

REG: 16 JAN 24

83

Temselves

a of firing that the

drilling

wal t

and to arms

neglected.

I. Deane is in this Cormly.

Gud san

· Jan 19.

I think He makes out his

I think

aley Lord,

a mile soles.

case for

the adjutant & Seipants & umed samtion his puposals as props myguted

Explaining that one of the

had

djections the Buraueray was that in hars the prosection

of abom

y

the surfactors

que

had been held good Sungh

of command the face

where of his superiors.

in the

Explain what was intended with

uyand & Mr Hompert

nas

mada

a that no

diation.

to his taking him leave

showed that be his imposion. semeste

D.

11681

Government House, Hongkong, 10th Dreember, 1883.

I have the honour to

achnowledge the receipt of the despatch

11:162 in reply to my despatches nos 151's 91 and 99 of this year, respecting. the

Police Force of Honghong.

The Right Honourable

D. 2). The Earl of Derby,

Jan. 21.

2.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.